Douglas Adams: Parrots, the universe and everything